Spectacle visuel et bilingue (Français et Langue des Signes Française)
A : (se pique le doigt, trois gouttes de sang) Aïe !
B : (rêveuse) Ah ! Si tu pouvais avoir un enfant pur comme la neige, aux lèvres rouges comme le sang, au teint aussi noir que le bois d’ébène.
A : Comment ? Mais non, tu te trompes, là. Quand la reine voit les gouttes de sang sur la neige, elle dit : « Ah ! Si je pouvais avoir un enfant aussi blanc que la neige, aux lèvres rouges comme le sang et aux cheveux noirs comme le bois d’ébène ! »
B : Peut-être, mais Lui, Il a changé l’histoire.
A : Ah bon ! Le Tireur de Ficelles a changé l’histoire.
B : Comme d’habitude…
Marionnettes, masques et objets : Mary Sharp
Jeu : Mary Sharp, Ginette Facchin, Françoise Bajulaz
Mise en scène : Mary Sharp
Régie : Françoise Bajulaz
Soutien linguistique : Natty Adam